Pronunciation lab

Hear the word, then check the local meaning.

Browser voice is a convenience, not a replacement for regional speakers. Use it alongside the written pronunciation note and the full usage page.

Showing all 62 words.

adverb and affirmative particle

aye

Usually yes in modern conversation; in Scots writing, also always or ever.

Often close to eye; spelling and pronunciation distinctions vary

Open meaning

noun

bairn

A child; sometimes a person's offspring regardless of age.

/bɛrn/ or /bern/; pronunciation varies regionally

Open meaning

adjective

baltic

Extremely cold.

As in standard English Baltic

Open meaning

noun

bampot

A foolish, chaotic, eccentric, or troublesome person.

/ˈbampɒt/

Open meaning

noun

belter

Something or someone outstanding, striking, or exceptionally good.

/ˈbɛltər/

Open meaning

noun

bevvy

An alcoholic drink or a session of drinking.

/ˈbɛvi/

Open meaning

verb

bide

To stay, live, wait, remain, or endure.

Usually /baɪd/

Open meaning

verb and noun

blether

To talk at length, often idly; also a chat, rambling talk, or nonsense.

/ˈblɛðər/; some dialects use a d-like middle sound

Open meaning

adjective, adverb, and noun

bonnie

Pretty, attractive, pleasing, or beautiful.

/ˈbɔnɪ/; vowel quality varies by dialect

Open meaning

adjective and adverb

braw

Fine, excellent, splendid, attractive, or impressive.

/brɑː/; vowel quality varies by dialect

Open meaning

verb form

cannae

Cannot or can't.

Usually /ˈkane/ or /ˈkani/

Open meaning

noun

ceilidh

A social gathering with traditional music, dancing, stories, or entertainment.

Usually /ˈkeɪli/

Open meaning

noun

chancer

A bold opportunist who takes risks or pushes their luck.

/ˈtʃɑːnsər/

Open meaning

adjective

clarty

Dirty, muddy, sticky, messy, or unpleasantly smeared.

/ˈklɑːrtɪ/

Open meaning

noun

close

A shared entrance, passage, or stair in a tenement building.

Usually /kloːs/ in this noun sense

Open meaning

verb and noun

coorie

To nestle, snuggle, or settle closely for warmth and comfort.

Often /ˈkuːri/

Open meaning

adjective

crabbit

Bad-tempered, irritable, cross, or grumpy.

/ˈkrabɪt/

Open meaning

noun

dafty

A silly, foolish, or eccentric person.

/ˈdaftɪ/

Open meaning

verb form

dinnae

Do not.

Usually /ˈdɪne/ or /ˈdɪni/

Open meaning

adjective

dreich

Dreary, bleak, tedious, or unpleasantly long-drawn-out.

/driːx/; the final sound is like the ch in loch

Open meaning

adjective

drookit

Soaking wet or completely drenched.

/ˈdruːkɪt/

Open meaning

pronoun and question word

fa

Who in Doric and north-east Scots.

/faː/ or /fa/

Open meaning

adverb and question word

fan

When in Doric and north-east Scots.

Usually /fan/

Open meaning

verb and noun

fankle

To tangle, entangle, or get into a confused mess.

/ˈfaŋkəl/

Open meaning

adverb and question word

far

Where in Doric and north-east Scots.

Usually /far/ in Doric context

Open meaning

greeting and question

fit like

How are you? or how are things? in Doric.

Often close to fit LIKE

Open meaning

adverb and question word

foo

How in Doric and some north-eastern Scots varieties.

/fuː/

Open meaning

adjective

glaikit

Foolish, vacant-looking, thoughtless, or lacking awareness.

/ˈgleːkɪt/

Open meaning

verb phrase

gonnae

A Scottish form used in requests meaning going to or will you.

Often close to /ˈɡɔnə/

Open meaning

verb and noun

greet

To cry or weep; also crying.

Often /ɡriːt/

Open meaning

adjective

gutted

Deeply disappointed, upset, or devastated.

/ˈɡʌtɪd/

Open meaning

noun and adverb

hame

Home, at home, or toward home.

Usually /heːm/ or /hem/

Open meaning

noun and form of address

hen

A familiar way to address a woman or girl.

As in standard English hen

Open meaning

noun

howf

A favourite meeting place, pub, café, or regular haunt.

/haʊf/

Open meaning

verb and noun

ken

To know, understand, recognise, or be aware of.

/kɛn/

Open meaning

noun

laddie

A boy or young man; sometimes an affectionate term for a man.

/ˈladɪ/

Open meaning

noun

lassie

A girl or young woman; sometimes an affectionate term for a woman.

/ˈlæsɪ/

Open meaning

noun; usually plural in this sense

messages

Shopping, groceries, purchases, or an errand to a shop.

As in standard English messages

Open meaning

noun and form of address

min

A familiar Doric form of address similar to man or mate.

Usually /mɪn/

Open meaning

adjective, adverb, and noun

muckle

Big, large, great, much, or a large amount.

/ˈmʌkəl/; regional variants include forms closer to mickle

Open meaning

determiner and adverb

nae

No, not any, or none, depending on grammar.

/neː/ or /neɪ/

Open meaning

phrase

nae bother

No problem, do not worry, or you are welcome.

Usually close to nay BOTHER

Open meaning

noun

neeps

Turnips or swedes, especially when prepared as food.

Usually /niːps/

Open meaning

noun

numpty

A foolish, incompetent, or clueless person.

/ˈnʌmpti/

Open meaning

interjection

och

An exclamation expressing reaction, dismissal, sympathy, surprise, or mild frustration.

Often /ɔx/

Open meaning

preposition, adverb, adjective, noun, and verb

outwith

Outside, beyond, or not included within a stated limit.

Usually close to OUT-with; pronunciation varies by speaker

Open meaning

adjective

peely-wally

Pale, washed-out, weak-looking, or unwell in appearance.

/ˈpiːli ˈwɑːli/

Open meaning

noun

piece

A sandwich, especially in phrases such as a piece and jam.

/piːs/

Open meaning

adjective

puggled

Exhausted, worn out, or completely tired.

Often /ˈpʌɡəld/

Open meaning

noun and adjective

radge

A wild, aggressive, angry, or unruly person; also furious or out of control.

/radʒ/

Open meaning

adjective and adverb

sair

Sore, painful, tender, severe, or badly.

/seːr/ or /sɛr/

Open meaning

noun

scheme

A housing estate or planned residential area.

As in standard English scheme

Open meaning

noun

scran

Food or something to eat.

/skran/

Open meaning

adjective

scunnered

Fed up, disgusted, tired of something, or strongly put off.

/ˈskʌnərd/

Open meaning

verb and noun

shoogle

To shake, wobble, sway, or move unsteadily.

/ˈʃuːɡəl/

Open meaning

adjective

skint

Having little or no money available.

/skɪnt/

Open meaning

noun

stoater

An excellent or impressive person or thing.

/ˈstoːtər/

Open meaning

noun

tattie

A potato.

Usually /ˈtati/

Open meaning

adjective

wabbit

Tired, weak, unwell, or lacking energy.

Usually /ˈwabɪt/

Open meaning

noun

wean

A child, especially in Glasgow and west-central Scotland.

Usually /weːn/ or /wiːn/, varying by speaker

Open meaning

adjective

wee

Small, little, short, or a small amount.

/wiː/

Open meaning

interjection and noun

wheesht

Be quiet, silence, or a request for quiet.

Usually /ʍiːʃt/ or /wiːʃt/

Open meaning